English 
SETTING MANUAL
STEP1
スーツ、エアバッグのベルクロカバー、ウエストベルト、ファスナーカバーを外す
① エアバッグユニットのウエストベルトを外します。
② スーツ側のファスナーに付属しているファスナーカバーを外します。
STEP2
ユニット主電源をON レーシングスーツ本体にエアバッグユニットをセット
① スーツ本体左腕に装着されているインジケータ用ケーブルを、エアバッグユニットへ接続します。
② スイッチをONにします。
③ エアバッグユニットをスーツ本体へ、ベルクロとファスナーで固定します。
ファスナー装着状態
胸元の電源フラップを重ね合わせ、左袖のインジケータランプの点灯を確認します。
満充電状態で、3色全て点灯します。点灯表示の詳細は、取り扱い説明書をご参照ください。
※走行前には、スーツを着用し胸元のフラップを重ね合わせ、スーツのファスナーを閉め、インジケータランプの点灯を確認してください。
点灯しない場合はユニットが作動しません。着用をやめ点検を依頼してください。
充電
TECH-AIRベストは本体に内蔵されているリチウムイオンバッテリーによって稼働します。満充電（6時間）で約25時間の連続使用が可能です。
※長時間にわたり放置すると、自然放電することがあります。
充電が開始すると、インジケーターランプが光ります。満充電になると3色すべて点灯した状態になります。
その他、エアバッグユニットに同梱されているユーザーズガイドをご参照ください。
アールエスタイチの『TECH-AIR』対応スーツは、エアバッグユニットを装着することを前提に開発、生産されています。
エアバッグユニットを正しく装着しないと、転倒時にエアバッグユニットが作動しない可能性や傷害の可能性があり非常に危険です。
正しい装着、着用をお願いいたします。
︎⚠️『TECH-AIR』レースエアバッグシステムは全ての転倒で作動する訳ではありません。
︎⚠️オートバイでの走行は危険を伴う行為であり、傷害や死亡リスクを十分に理解された上での走行をお願いいたします。
︎⚠️アールエスタイチは当製品を着用の際に発生した、傷害、死亡を含む責任を負いません。
エアバッグユニットを正しく装着しないと、転倒時にエアバッグユニットが作動しない可能性や傷害の可能性があり非常に危険です。
正しい装着、着用をお願いいたします。
︎⚠️『TECH-AIR』レースエアバッグシステムは全ての転倒で作動する訳ではありません。
︎⚠️オートバイでの走行は危険を伴う行為であり、傷害や死亡リスクを十分に理解された上での走行をお願いいたします。
︎⚠️アールエスタイチは当製品を着用の際に発生した、傷害、死亡を含む責任を負いません。